|
Aix Nollettes Dans le cadre du souvenir de la grande guerre, nous devons vous présenter Aix Nollettes Ce village, près de Noyelles sur mer, sur la Côte Picarde, présente une particularité: il possède un cimetière militaire de la guerre 14-18 où ne sont enterré que des Chinois du "Labour Corps". Beaucoup de ces victimes ne sont pas tombés sur le champ de bataille, mais de suite de maladies ou de blessures. Le Labour Corps était un corps auxiliaire dont le but était l'exécution des travaux d'intendance, et il n'était pas armé, sauf de pelles, pioches et balais. En cliquant sur la vue vous l'obtenez plein écran.
(a suivre)
|
| Cérémonie du souvenir du 03 avril 2005. | |
| Remarquables soldats de Chine, Durant la première Grande Guerre, Vous avez quitté le pays natal afin de secourir un pays allié. |
 |
| Chargés de munitions et d'outils Vous creusiez des tranchées, Oeuvrant ainsi en terre étrangère, Et souffrant de mille maux. |
 |
| D'ici , la Patrie est si loin, La lune différente et la nuit glaciale. Sur d'autre terres, vos corps se sont sacrifiés, Où herbes et arbres se courbent de tristesse . |
 |
| A l'est, vers le royaume du milieu, D'infranchissable fleuves et monts, Des tombes creusées , en tout lieux, A travers les champs abandonnés. |
 |
| Le vent murmure de tristes chants, Les rayons du jour éclairent sans éclats Dans les ombres épaissent de la nuit, Comment s'en retourne vos âmes ? |
 |
| Se remémorant ainsi le passé, entre nous , Se dessinent deux mondes , tel ciel et terre. |
 |
| Rassemblés, les hommes de Chine, Se recueillent, l'esprit plein de votre souvenir, Paroles et spiritueux, nous déversons: Que vos âmes se joignent à la célébration. |
 |
